<source id="uo138"></source>

  • <var id="uo138"><track id="uo138"><object id="uo138"></object></track></var>
    <b id="uo138"><address id="uo138"></address></b>
    1. 北京翻譯公司,專業翻譯公司,權威翻譯公司,翻譯機構,正規翻譯公司

      歡迎來到譯幫國際翻譯(北京)有限公司 !

      北京翻譯公司
      譯幫資訊 / INFORMATION

      譯幫動態

      翻譯知識

      常見問題

      北京翻譯公司

      掃一掃,關注我們

      您的位置: 首頁  >  譯幫資訊  >  常見問題  >  小語種翻譯就業講解

      小語種翻譯就業講解

      作者:北京翻譯公司-譯幫翻譯    日期:2018-02-27

      2018年高考也快要開始了,同學們也要開始提前選擇大學的專業了,北京翻譯公司譯幫翻譯建議大家可以考慮語言類專業哦,畢業后就業還是很美好滴!尤其是小語種,何為小語種,法語、德語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、日語、韓語、阿拉伯語是除英語之外在中國最受眾的九大外語了,它們通俗的被我們稱之為小語種,下面由北京翻譯公司譯幫翻譯來講解一下小語種基本情況及就業吧!

      俄語

      俄語國家對我國政治、經濟的發展具有十分密切的關系。俄羅斯是中國的鄰國,且和中國的經濟具有天然互補性。從俄羅斯留學回國的學生就業前景相對較好,我國的機械制造、能源企業、外貿、旅游及國家機關等單位對俄語人才都有較大的需求。

      隨著中俄貿易的發展,俄語專業的學生很容易找到為俄羅斯訪華商團做“隨身翻譯”的機會,特別是有留俄經歷的學生,他們的收入也較高。

      德語

      德語就業排前10,薪水排小語種第2,德語的就業形勢基本處于一種穩定的狀態,不會讓人太驚喜,也不會讓人很失望,吸收人才的主要渠道就是上面提到的 10大領域,在外企吸收人才方面,德企是除日企之外表現的,尤其是汽車行業。近三年來,由于留學政策的調整,德國留學處于一個低谷, 德語培訓招生人數也是略有下降,感覺德語在中國不如以前那么受追捧了;不過,對德語專業的人來說,這也許是好事,少了一幫湊熱鬧的競爭者。

      葡萄牙語

      隨著中國經濟日益全球化,國內眾多企業在走向國際的時候,都將拉美巴西和非洲作為一個前景廣闊的大市場。

      由于這些地區的葡語國家普遍經濟起點較低,故而中國企業在這些地區具有很強的競爭力,精通葡萄牙語的人才的需求也隨之緊俏。

      據業內人士透露,與同等學歷的英語類人才相比,小語種人才由于供不應求,薪酬更高一等。

      在一些高薪葡語就業班的一些葡萄牙語學員中,有不少都是因為工作需要而來學習的。

      法語

      近年來,法語的發展態勢十分迅猛,我國的法語學習群體也在持續走高。tcf考試作為法國國際教育研究中心組織的一種權威的法文水平考試,報考人數長期占主導地位。從留學角度而言,限定必須考tcf的法國院校數量也遠多于必考tef的法國院校。

      法語考試中的tef和tcf兩大考試國內認可度較高,報考人數多,法國企業招聘海外員工也往往會用此作為參考。法語網絡課堂近年來也是越炒越熱,不少學生和工作人士反應:網絡課程很方便而且效果很不錯。

      西班牙語

      目前學習西班牙語言的 人群雖然基數不大,但上升勢頭迅猛,主要由于西班牙語屬世界六大通用語言之一。很多國家都說西班牙語,包括巴西、阿根廷、墨西哥等地?!凹幢闶窃诿绹?,如 果你僅憑英語未必能從東海岸一直走到西海岸,而西班牙語卻能?!?

      從就業角度來看,會西班牙語的人才極少,工作極其走俏,就業后的薪資待遇相比其他小語種也普遍略高一籌。

      小語種翻譯就業方向

      1. 翻譯類:

      a.外交部、意大利駐中國使領館(除了國考需要的行測與申論,還需要考語言。)

      b翻譯機構譯員(一般做全職的很少,都是做過一次,如果客戶反應好,下次還會找你。)

      2.職能類:

      a.公務員(有些海關類職位可報,但是需求很少,幾年不一定招一個。)

      b.電商公司(職位是意大利語銷售,主要是將產品信息翻譯成意大利語,在意大利購物網站發布優惠信息。其他電商知識會統一培訓。薪資方面:基本工資加提成,多勞多得。)

      c.傳統外貿公司:除了語言要求就是專業知識,但是可以到了公司再培訓,如果有涉獵過相關知識會大大加分。

      d. 外語導游:語言要過硬,考導游證,對當地的景點要有所了解。

      e.奢侈品行業:最好是本科畢業去歐洲讀奢侈品管理研究生,更容易融入這個行業。

      3.自由職業:做點筆譯、口譯、隨身翻譯,還可以做一些自己喜歡的事情。但是,自由職業必然不是長久之計。

      大部分人學外語都是出于個人喜好,要不外語學院男女比例也就不會那么失調了,在具體選擇某個語言的時候,除了愛好,最看重的就是就業形勢了,尤其是把小語種當專業的人,對此更是十二分的關注。

      根據相關調查發現,本科專業高薪前10名中,小語種專業占據了三名,分別是月薪最高的法語專業,排名第三的德語專業和排名第九的日語專業, 這說明,小語種和電子信息類本科專業處于我國大學畢業生薪資結構的塔尖。前段發布的2015薪酬最高的100個專業,有六個小語種上榜,其中西語排名第二,阿拉伯語排名第七,法語排名第十五。這三個語種的共同特點是講這些語言的國家多,外派提高了這三個語種的薪水均值。隨著網絡的發展,跨境電商成為小語種人就業的一個新領域。北京地區,大使館也吸收了相當數量的小語種人才。各大銀行近些年吸收了不少優質的小語種畢業生??鬃訉W院的外派教師,雖然時間短,但也算是一個就業去向。還有很多航空公司在航班上面也會特意安排空中翻譯。時代在發展,世界各地在結合,語言促進經濟的發展。

      北京翻譯公司,專業翻譯公司,權威翻譯公司,翻譯機構,正規翻譯公司 13911843996
      国产美女流白浆的免费视频_在线播放国产日韩_国产r级在线播放_人躁人碰人鲁视频

      <source id="uo138"></source>

    2. <var id="uo138"><track id="uo138"><object id="uo138"></object></track></var>
      <b id="uo138"><address id="uo138"></address></b>